
Le cabine per la traduzione simultanea e le tecnologie audio video integrate di RC Sistemi Audiovisivi possono soddisfare qualsiasi esigenza, dal congresso politico o scientifico fino alla più semplice convention aziendale.
RC Sistemi Audiovisivi propone soluzioni perfettamente adattabili all’importanza dell’evento o della visita guidata che necessitano di un servizio chiavi in mano di traduzione simultanea:
Le Cabine per la traduzione simultanea di RC Sistemi Audiovisivi sono insonorizzate e possono essere installate in qualsiasi ambiente con diversi formati.
Queste cabine possono contenere sia la tecnologia sia un numero di interpreti variabile ed adattabile alle specifiche esigenze, con postazione interprete digitale e ricevitori digitali a raggi infrarossi e cuffia stereo, in grado di garantire un servizio di traduzione simultanea ad elevata definizione e senza interferenze.
A volte capita che lo spazio non sia sufficiente per ospitare la cabina nella sala conferenze. In questo caso la cabina potrà essere collocata in un ambiente adiacente e collegata alla sala conferenza con una Tv a circuito chiuso inclusa nel servizio.
Un efficiente servizio di interpreti di conferenza professionisti madre lingua e specializzati su ogni tipologia di evento fanno parte del “pacchetto chiavi in mano” proposto da RC Sistemi Audiovisivi.
Per le visite guidate di gruppi fino ad un massimo di 30 partecipanti la Bidule è uno strumento mono-lingua o multilingua indispensabile per il turismo industriale, nei musei, luoghi di culto, mostre o siti culturali.
Qualora i luoghi siano rumorosi disponiamo di Kit di trasmissione Relatore/Interprete con cui l’Interprete recepisce direttamente in cuffia la voce del relatore che a sua volta traduce al gruppo in ascolto.
La Bidule di RC Sistemi audiovisivi per le visite guidate è pratica da gestire ed utilizzare, sicura ed igienica ma soprattutto ricaricabile nella sua valigetta trasportabile.
possibilità di scegliere il numero di cabine da utilizzare ed il numero di lingue da tradurre
per visite guidate e traduzione simultanea per piccoli gruppi fino a 30 partecipanti
collaborazione con interpreti di conferenza professionisti altamente qualificati (ASSOINTERPRETI)